Télévision de Radio-Canada is a Canadian French language television network. It is owned by the Canadian Broadcasting Corporation, known in French as Société Radio-Canada, or just “Radio-Canada”, for the rest of us. – from Wikipedia

A couple of weeks ago they launched a new web site, tou.tv, making “available” all their TV shows (or most of them)… in Flash

Never mind it’s 2010 and HTML5, Ogg Theora and in general open standards and formats are the talk of the day on most web development sites… Flash 10 is a bad enough choice as it is, but apparently tou.tv’s team just forgot that Linux existed.

Within hours of the launch Ubuntu Québec team members started complaining on the mailing list and on tou.tv’s Facebook group. We wrote to their admins, provided details, wrote to the ombudsman, got canned replies for all communications. We then put together a Facebook group, and started inviting people to join and we shared our findings (now all on a public wiki). 451 people joined the group which is an amazing number for Quebec province, given the context. I never ever thought I’d use Facebook for open formats and Linux support advocacy in such a way!

Only one programmer from the tou.tv’s team first acknowledged the problem, then asked for testers. That’s it, total silence from the tax-payers-funded TV network and website.

Within hours of the initial launch people on the mailing list had analyzed the streaming protocol, the Javascript code, etc. and ruled out problems there. To our amazement, a single commented line was preventing any shows to be displayed. Someone put together a GreaseMonkey script, someone else tested it… we went online on IRC to coordinate testing + blogging. Bottom line is we came up with a workaround. A week later tou.tv finally applied minimal fixes to unblock the Flash display on Linux systems.

The site is not perfect and now other minor issues subsist, and yes, I wish open formats were an option. For now I just wanted to thank Ubuntu for providing not only an incredible operating system but also an amazing community that made all this possible I also wanted to thank the Free Software Foundation as we used several resources from them such as the Defective by Design web site to explain the problems associated to using DRM-like implementations of web TV sites, and the problems of not using open formats, such as Flash.

I also wanted to send a big FAIL to Radio-Canada and tou.tv’s team. To this day they don’t even mention Linux on their FAQ.

You can also find more details about this little victory of ours in my original blog post in French.

Your taxes at work!

Now go and digg it!

Last minute call for volunteers! See details at:
Software Freedom Day – Quebec Team

-------- Original Message --------
Subject: Deux autres party / rencontres Edgy Eft à Montréal
Date: Sat, 28 Oct 2006 11:28:24 -0400
From: F. Rodriguez <>
To: ubuntu-quebec@lists.ubuntu.com

https://wiki.ubuntu.com/EdgyReleaseParties

En résumé:

• 12:00 (MIDI): Hurley’s Irish Pub au 1225 CRESCENT
• 13:30 (en même temps ou presque)*: Ateliers du libre Linux Quebec – 13:30 à 17:30 au LabCMO, Pavillon Judith-Jasmin, 4e étage, Local J-4430, 405, rue Ste-Catherine Est, Montréal, Métro Berri-UQAM (sortie Berri)
• 20:00 (Dress in PINK)*: Hallowwen Firefox+Edgy partychez FACIL, 8655 Saint-Denis Montréal (Québec) H2P 2H4

Au plaisir de vous y rencontrer… Je vais amener le rouleau d’autocollants Ubuntu

[1] Par opposition à tout ce que je considère mal ces jours-ci: Flash, Windows, Java, MacOSX, la viande (même organique), trop consommer, les serviettes de papier (napkins?), les couches jettables, les formats non-libres, fumer (oups, y’aura des fumeurs), consommer de l’essence, acheter un ordinateur neuf, etc.

I couldn’t get Flash working (complaints about the amd64 architecture), which meant lots of irritating little holes in Web pages everywhere. Not being able to watch YouTube is a real time-saver, though.

.

L’installation de Flash sous Gnu/Linux est un autre irritant, héritage de l’approche des logiciels et technologies non-libres. Tant que chaque irritant de ce type sera considéré uniquement pour ses aspects techniques (et non pour la machine commerciale derrière), il y aura encore des justifications pour l’usage et l’existence des logiciels non-libres.

• Open Source Mac – Free, Open-Source software for OS X
• Open Source Windows – Free, Open-Source software for Windows
• Get Gnu/Linux – Passez à Gnu/Linux

Le dernier m’a particulièrement plu car il contient l’essentiel de ce que cherchent souvent les débutants Gnu/Linux dans l’immense marécage d’informations qu’on retrouve sur le web. Malgré quelques imprécisions techniques, je crois que l’essentiel y est et la licence CC sous laquelle les auteurs ont choisi de le produire permettra sans doute des améliorations et versions intéressantes. Fait à mentionner, c’est Ubuntu et Suse qu’on propose comme distributions Gnu/Linux

Si vous voulez participer à la traduction de getgnulinux.org, faites-moi signe

UPDATE: Il y a maintenant un projet officiel de traduction.

Mais c’est quoi l’ARIN ? ISOC ? Et pourquoi on devrait s’en préocuper ? Mais surtout, comment je me suis retrouvé ici ?!

Qu’est ce que je fais ici ?

M’intéressant au normes ouvertes et aux logiciels libres et étant consultant à temps plein dans ce domaine, j’ai croisé plusieurs fois des gens qui participaient à différents organismes qui guident et établissent tout ce qui touche aux processus techniques, allocation de ressources, gouvernance Internet, etc. ISOC est un de ces organismes. l’ARIN en est un autre.

J’ai commencé mon implication à ISOC il y a plusieurs années, au sein du C.A. Je suis maintenant le secrétaire. Les responsables d’ARIN et la présidente d’ISOC monde voulaient rencontrer des membres d’ISOC Qc et un peu à la dernière minute j’ai accepté l’invitation qui a parvenu in-extremis au C.A. d’ISOC Qc.

Qui dirige le réseau Internet ?

En gros, s’il y avait un “gouvernement du réseau Internet”, l’ISOC et l’ARIN seraient deux des “ministères”, et on pourrait décrire la réunion dans laquelle je me trouve comme une longue réunion d’un de ses ministères, avec des délégués de quelques uns des autres et des “citoyens” (pour la plupart des entreprises).

L’ARIN est responsable d’allouer des ressources, entre autres les adresses IP utilisées pour brancher ou se brancher sur Internet par les fournisseurs de services. Une des missions de l’ISOC et s’assurer de l’universabilité de l’accès Internet, d’encourager la participation de tous aux processus qui définissent le fonctionnement du réseau Internet. Vous me suivez jusque là ? On peut y perdre son latin…

En chercheant sur Google, j’ai trouvé un document qui décrit d’autres organismes et leur inter-relations:

• A Concise Guide to the Major Internet Bodies

Autrement dit, tout ce beau monde là (dont je fais partie maintenant) décide de l’avenir du réseau Internet et des normes/protocoles etc. qui le définissent.

Vous avez probablement entendu parler du Sommet Mondial sur la Société de l’Information ? Les Nations Unies ont invité beaucoup de gens à discuter sur l’avenir du réseau, incluant des membres des organisations que je décris.

Corrigez-moi si c’est inexact mais aujourd’hui je veux rendre ça simple.

Être ou ne pas être un citoyen Internet

En réalité il est important en tant que simple citoyen de s’intéresser aux processus et décision prises pendant ce type de réunion car typiquement les grandes entreprises et fournisseurs y sont souvent présents (c’est le cas aujourd’hui) mais pas les gens “ordinaires” comme vous et moi.

Personellement je suis là pour faire le lien entre ISOC Qc et l’ARIN, mais aussi pour explorer des pistes de collaboration entre ISOC Qc et ISOC “monde”.

Un exemple, sur notre site et dans nos communications on devra probablement fournir des infos en français et anglais, ce qui veut dire avoir des outils de gestion de contenus et publication bilingue…donc multi-lingue, pourquoi pas. Ça a l’air simple mais quand la plupart sont bénévoles, disons qu’on privilégie les outils automatiques et les processus agiles et participatifs!

Un autre exemple, parler à l’ARIN et ISOC d’efforts locaux et de groupes qui travaillent avec une mission similaire comme Île sans Fil.

En discutant avec les responsables de l’ARIN et avec Lynn St. Amour, la présidente d’ISOC au niveau mondial, on se rends compte que parfois tous les outils, ressources et gens sont là, mais il y a seulement manque de communication! Parfois c’est un peu plus compliqué que ça, mais déjà en se rencontrant on comprends mieux pourquoi tout ceci laisse la plupart des internautes et leurs fournisseurs indiférents.

Tiens, ça me rappelle ce que je fais pour les logiciels libres. Ou quand je parle de format ouverts. Ou de recyclage… euh, non, le recyclage c’est rendu un peu plus ancré dans nos moeurs.

Je crois qu’être un citoyen responsable a beaucoup d’implications technologiques ces temps-ci. Mais ce n’est pas facile de naviguer dans cette mer technique pour moi, je peux juste imaginer pour les collègues et amis qui ne sont pas dans le domaine. Comment les y intéresser ? Je me suis dit qu’en parler serait un début.

Et ce meeting, pourquoi faire ?

Dans la salle, 107 personnes écoutent attentivement. Les notepads sont commandités par Bell, la bouffe par Téléglobe, tout comme le beau sac-à-dos. Pas mal tout le monde a un laptop et l’accès sans fil est gratuit – un gars de l’ARIN m’a ajouté aux accès “live”, on imagine qu’ils sont habitués à brancher les gens Dans le sac, des beaux documents imprimés en couleur. Si je participe au sondage satisfaction je peux gagner un IPod Nano ! Ah, sans oublier des produits d’érable, aussi cadeau de Téléglobe. Je ne suis pas habitué à autant de luxe dans le milieur “communautaire”

Un micro ne marche pas, le gars de l’audiovisuel se fait engueuler live (!): “Would you pay attention next time ?“. Un autre participant prends systématiquement le micro pour dire “Je suis d’accord avec cette proposition, arrêtons ces discussion sans fin inutiles et passons à l’action“. Il y a plein de filles (femmes) – on doit forcément parler de choses importantes. C’est webcasté live et on peut signer une décharge pour éviter d’être filmé! Sans être péjoratif je dois dire que ça pue la grosse réunion importante.

Blague à part, on discute de propositions qui ont été partagées auparavant entre les membres., selon ma compréhension du processus. La plupart des propositions sont pour préciser les détails de la mise en place d’attribution d’adresses IPv6 dans un futur prochain.

Liens:

• C’est quoi IPV6 ?
• C’est quoi une adresse IP ?

Certaines propositions touchent la protection de renseignements personnels. Par exemple, celle qui traite des renseignements d’un client résidentiel. Est-ce qu’on devrait pouvoir donner une adresse postale de type “Privé”, en tant que fournisseur ISP pour les registres ARIN ? Pour vous donner une idée de l’importance d’être dans la salle, cette proposition a été approuvée à 28 votes contre 27 !

Fin de la journée, on explique pendant qqs. minutes toutes les activités sociales qui sont organisées en soirée, c’est vraiment impressionant. Demain, rapport complet

ON retrouve déjà sur le wiki d’Ubuntu le guide pour passer à cette version avant tout le monde .
Au menu:

• Nouveau site pour mozilla.org et mozilla.com – en français sur http://www.mozilla-europe.org/fr/
• Mises-à-jour automatiques (vraiment – et incrémentales, légères)
• Meilleure ergonomie et convivialité
• Meilleure accessibilité
• Assistant de rapport de site non-fonctionnel sous Firefox
• Soutien amélioré de MacOSX (assistant pour importer les données de Safari et Internet Explorer)
• Soutien amélioré des normes et standards web: SVG, CSS 2 et 3, Javascript 1.6
• et bien sûr des améliorations de sécurité

La liste exhaustive (en):

http://www.squarefree.com/burningedge/releases/1.5-comprehensive.html