Fabian Rodriguez

Si on dit que le premier million est toujours le plus dur à amasser, je crois qu’on peut aussi affirmer que le premier kilomètre sur la glace ou dans 20 cm de neige est probablement aussi le plus terrifiant. Ça fait maintenant presque 3 semaines que j’ai commencé ma saison d’hiver en vélo et j’ai déjà tellement de choses à raconter!

Si j’écris à ce sujet aujourd’hui, c’est que j’ai survécu En vrac:

• Un pantalon de pluie par dessus des pantalons ordinaires, accompagné de combines et des bottes d’hiver, c’est bon jusqu’à -20C (ou -35 avec facteur vent)
• Sans les combines d’hiver (donc pantalon de pluie, bottes, pantalon ordinaire), je suis confortable jusqu’à -10C
• Les voitures roulent effectivement les vitres montées et seul un klaxon très puissant peut attirer leur attention
• Les piétons avec un Ipod ou autre MP3 player sont aussi dangeureux que les voitures. Par contre ceux que j’ai failli frapper sur la piste cyclable sur Maisonneuve vont se rappeler de mon klaxon toute leur vie, j’en suis certain.
• Je n’ai pas nettoyé ni graissé mon vélo depuis 3 semaines - mea culpa. Par contre j’enlève l’excès de neige avec une petite brosse douce chez moi.
• J’ai du acheter un tapis qui me permet de me rendre la porte jusqu’à une chambre de jeux qui est devenue mon garage de bicyclette
• Je ne laisse jamais le vélo dehors
• La neige n’a jamais touché (ou presque) le système BionX, même chose pour la pluie. Quand on roule, la force centrifuge évacue tout vers l’extérieur. Ou presque.
• Sans BionX, je ne me rendrais pas loin sur la côte de l’Avenu du Parc. No way
• Sans BionX, j’aurais pas été loin sur la route la fois qu’il venait de tomber 20cm de neige
• Je roule souvent en plein milieu de la rue, les bosses de glace rendant certains pistes cyclables et la neige envahissant toutes les petites rues de mon trajet habituel
• J’ai baissé mon siège pour que mes deux pieds touchent rapidment à terre en cas de dérapage. Ça m’a servi une seule fois - et ça valait la peine! Oui, j’ai seulement glissé sur une plaque de glace une fois en 3 semaines
• Je ne roule jamais à plus de 20km/h malgré la tentation en BionX. Cependant plusieurs cyclistes visiblement plus expérimentés, ou moins peureux (ou les deux) vont plus vite que moi!
• Été comme hiver, je fais mon trajet de ~6km sans boire une goutte d’eau. Même chose avant quand c’était 15km, j’ai découvert que je ne transpirais pratiquement pas et je me suis habitué avec le temps.
• Je ne bois plus 2L d’eau ou Gatorade en arrivant comme il m’arrivait de le faire
• Comme je ne transpire pratiquement pas, je ne me change pas souvent en arrivant… mmhh sauf pour la tête! Je dois me sécher. Heureusement le code vestimentaire au bureau est relax
• En dessous de zéro, ça prends 2 paires de gants: gants d’hiver ordinaires, et petits gants en polypropylène ou en laine. J’ai aussi des gants en néoprène pour les journées de pluie (oui, il pleut en hiver des fois)
• En dessous de -10, ça prends 2 paires de gants: gants d’hiver ordinaires, et gants extra-large “coupe-vent”, ce sont des gants assez minces mais qui empêchent le vent de passer et donc gardent au chaud.
• Les deux derniers points sont invalides après 20 minutes Pas encore cherché de solution à ça mais j’ai gelé mes doigts deux fois, dont une qui a fait très mal. En dégelant ça pique en t**!
• Pour le haut, les pelures d’oignon font l’affaire: un t-shirt, un chandail manche longue et un impermeable (!) suffisent jusqu’à 0. J’ajoute un petit manteau de printemps ou un chandail en laine et je peux aller jusqu’à -20 confortablement. La seule raison: je pédale constamment dont l’effort compense pour l’habillement. J’ai marché 5 minutes une fois étant habillé comme ça et j’ai gelé
• Les passe-montagne et des lunettes de ski à 35$ dont l’affaire. Ça mérite un billet entier ces deux accessoires-là! En bas de -10C je mets 2 passe-montagne! Très confortable, jamais eu froid ou même de la buée.
• À chaque fois que j’arrête dans la rue ou à l’intérieur (ascenseur, corridors..) on m’encourage! On me félicite, on me pose des questions, on me regarde bizarrement…c’est une sorte d’activisme silencieux. Mes collègues font presque des paris à savoir si la journée où il pleut copeiusement ou bien la journée où fait -35C avec le vent je vais venir

Voilà, je manque un peu de style aujourd’hui … mais je crois que l’essentiel y est.

L’autobus, le métro, l’auto, rien de tout ça me manque et j’ai toujours hâte de prendre le vélo, matin (à 6h30) et soir (vers 16h30). Le plus gros problème que j’ai rencontré à date sont les vibrations vraiment importantes qui pourraient endommager le vélo ou le disque dur de mon laptop. J’ai un bon éclairage, je roule lentement et j’essaie de rester civilisé avec les piétons et les voitures - ça semble fonctionner car je n’ai pas eu d’incidents à ce jour! On touche du bois.

Je ne crois pas avoir beaucoup de mérite car mon trajet est vraiment minuscule comparé à d’autres, et Montréal est une ville idéale pour le vélo d’hiver. J’ai vu les équipes de déneigement passer 2 fois par jour et les pistes sont pratiquables la plupart du temps - encore faut-il que des vélos y circulent sinon la neige finit quand même par s’y accumuler. Donc j’ai des conditions idéales pour continuer! Le plus important comme j’ai lu qq part est de ne jamais lâcher, personellement je crois que c’est vrai et après seulement 3 semaines je crois que ma routine est établie.

162.5KM c’est bien peu, si on calcule pour le reste de l’hiver qui devrait durer jusqu’en Mars/Avril, à 200km/mois je devrais parcourir 1000KM cet hiver. J’ai hâte!

 

I’ve been meaning to post a picture of my laptop’s “decoration” for a while, perhaps start another chain reaction…

I think what you put in your laptop tells a bit about who you are or what you do

So here’s my current laptop:

One more thing, I got a zebra-themed vinyl skin applied on the laptop, which protects the machine - the stickers are on that vinyl layer.

Clicking on the image will bring you to Flickr where I added some notes.

What’s on your Ubuntu laptop ?

À lire et partager…

1. Parti de communistes
2. Juste sur le Plateau
3. Pelleteux de nuages
4. Pas de vrai chef
5. Contre les hommes
6. Divise le vote
7. Gang de granolas
8. Groupe de pression
9. Sans pouvoir réel
10. Repaire d’islamistes

Cette semaine la première neige est tombée sur Montréal. Fine, fondante, fascinante pour les enfants, fatigante pour certains adultes. Ça marque la fin de la saison pour beaucoup d’adeptes du vélo.

Plus pour moi!

Cette année je fais le grand saut, en partie encouragé par l’exemple de Nicolas.

Pour la petite histoire, regardez la catégorie BionX de ce carnet. J’en ai bavé avec ce système électrique que je continue quand même à considérer un vrai miracle technologique. Pour tout dire le manque d’expérience des détaillants gâche sérieusement le tout. Après un bris du moteur (couvert par la garantie) et plusieurs mauvais diagnostics, sans parler d’oublis et d’erreurs bêtes des mécaniciens qui m’ont conseillé, j’ai quand même réussi à faire un deuxième été sans incidents.

Samedi passé je savais que je ne pouvais plus attendre et que je devais faire poser des pneus d’hiver ou acheter un vélo exprès pour l’hiver. Pneus ? ou nouveau vélo sans BionX!? On s’habitue à la vitesse et le confort (surtout dans les pentes) du système BionX.

J’avais demandé chez Bicycles Quilicot où j’ai dépensé pas loin de $5000 (vous avez bien lu) suite à un vol de mon premier vélo BionX et son remplacement par les assurances j’ai posé la question: “Ça prends quoi pour rouler en BionX l’hiver ?”. La réponse cinglante en rigolant: “un nouveau vélo”!

Merde! J’ai décidé de donner une autre chance à ABC Cycles & Sports Ltée, en grosse partie parce que j’habite à deux coins de rue. “No hard feelings” mais ils n’ont même pas répondu à ma montée de lait de cet été… peu importe, mieux vaut oublier les mauvais expériences mais apprendre de celles-ci.

Là, la réponse a été un peu plus modérée. Tom m’a informé qu’il avait entendu parler de qq’un qui avait fait 4 hivers avec le même système BionX. Plus de détails SVP! Euh… on en a pas. J’ai posé plein de questions, pas beaucoup de réponses…

Sauf pour le choix des pneus d’hiver et le conseil (judicieux quand même) de garder mes gardes-boue, pas grand chose. J’ai insisté pour des pastilles de frein “spéciales pour l’hiver”, finalement on en a pas besoin - les normales s’useront plus vite mais c’est tout. On m’a aussi suggéré de faire graisser le vélo, et de le laisser dehors car les changements de température ne seraient pas très bons. Mais laisser dehors un vélo de plus de $2000 (incluant le BionX et tous les cossins dessus), non merci. Bref après qqs. minutes de discussion j’ai même passé le commentaire en riant “Ouais, c’est vrai qu’on est pas vraiment au pays de l’hiver!”. Vraiment, je me sens en Floride, je croyais qu’une shop comme ça aurait des fous de l’hiver prêt à sauter sur un gars comme moi. Ou bien ils sont blasés tellement ils ont de la business… je sais pas.

Pneus d'hiver, plancher de cuisine

Donc Tom me réfère à l’atelier, où on fait la liste des choses à faire. Graissage (à l’heure), remplacement des pneus (65$ chaque), changement des freins, etc… ça monte vite. Je demande de l’eau pour ma fille, le gars de l’atelier se fait dire qu’il y a pas de verres. “Donne une bouteille au monsieur ici SVP”, dit-il à l’employé qui cherchait un verre! Wow, c’était presque gênant, mais très apprécié. Un client avec une fille assoiffée, ça reste pas longtemps dans le magasin C’est réglé, ça va être prêt le soir même!

Samedi soir on m’appelle. Les pneus vont peut-être faire mais il faut changer le dérailleur sinon ça frotte. On pouvait pas savoir. Ce “peut-être” ça veut dire “il faut essayer, et le temps ça coute..$$”. Je suis décidé, go pour l’essai. Le lundi on me rappelle “ça marche pas”. Je vais au magasin le soir, tout m’écœure de ce vélo, on dirait qu’il est maudit. Malgré la belle saison que je viens d’avoir, je vois encore des “hack” qu’il faut faire dessus pour faire l’hiver. FUCK THAT, j’en achète un autre, cette fois on fait les choses comme il faut. L’autre, on le remet en ordre pour le vendre, on verra.

On fait le tout du magasin deux-trois fois…”celui-là.. mhhh non, lui… non plus”. Apparemment aucun vélo ne peut accueillir des bons pneus d’hiver! C’est le monde à l’envers. J’ai choisi des pneus et là le choix du vélo dépends des pneus. Moi le grand naïf je demande “coudonc, au Québec en 2008 z’avez pas un ‘vélo d’hiver’ universel ?” - on rit ensemble. Formats ouverts, vélo universel…

Le vélo: un Specialized Globe Vienna 1 avec le système BionX

Pour faire une histoire courte, c’est un Specialized Globe Vienna 1 qui gagne mon portefeuille. Choix de garde-boue, freins, pédales (plus larges), voilà! Le tout en moins d’une demi-heure et le vélo sera prêt le lendemain! Excellent. J’attends qu’on me demande la clé de la pile du système BionX. Ils ont oublié. Je ne dis rien pour les réflecteurs (il en manque un). Ah, ça ils y ont pensé (contrairement aux deux dernières fois). La béquille ? Oups! Le klaxon (car c’est l’hiver! sujet d’un autre billet…) - oublié. Quelque chose pour protéger la pile et l’ordinateur du BionX des intempéries ? Euh… Tom me suggère une shop qui répare des manteaux, peut-être me fabriqueront-ils une housse sur mesure! Come on! Tu vends un vélo et tu penses pas à offrir la !(&*@$&%#$% de béquille ?

C’est dommage mais je me rappelais du temps que j’étais vendeur en électronique et on proposais 10000 cossins aux clients en extra! Et ils nous remerciaient ! Rubans nettoyeurs, cassettes vierges, protecteurs de courant, nettoyeurs pour l’écran, housse protectrice, fils plaqué or, n’importe quoi! Ici, on me vends un vélo à 500$, on me charge pour $$ de main d’œuvre, on se rappelle de ma dernière facture (un mécanicien a reconnu mes rayons en stainless!) mais on me suggère rien d’autre! Merde, je déteste revenir mais à ce moment je sais qu’il va me manquer des choses. Ça fait chier.

L’autre partie plate d’avoir un BionX ou de s’embarquer dans un truc comme le vélo d’hiver, c’est qu’on se sent comme un gros cave qui fait la recherche et développement à la place des fabriquants - et on paye la note! Tant pis, c’est ça être un “early adopter” (de l’hiver !?!) et je m’assume.

Voilà, on me livre mon vélo. Je suis heureux d’être content, comme on dit! Je fais deux jours avec et hier soir… crevaison! Fuck. Lift de ma blonde, horaire un peu chambardé. Mais je devais retourner chez ABC de toute manière pour récupérer l’autre vélo. Une chance que j’avais remarqué qu’il manquait le “quick release” sur le pneu avant la journée de livraison! Autrement le cr*** de vélo rentrait pas dans la voiture! Un autre “petit oubli” de leur part. Une chance que j’ai déjà un cadenas, ça non plus on en a pas parlé.

J’arrive à l’atelier, c’est ouvert jusqu’à 20h00 les jeudis (pfew!). Après seulement 3 trajets je sais que la sonnette poche qui fait ding ding c’est carrément inutile l’hiver. La plupart des piétons du centre-ville sont en mode “piste cyclable déserte, je marche dessus même si le trottoir et 4 fois plus large” et les voitures ont les vitres montées. Un AirZound c’est la solution. À $22 là je sais que j’aurais du l’acheter chez MEC pour $5 de moins, ah well… Les fils du BionX étaient mal ajustés et se débranchaient constamment, on va aussi réparer ma crevaison immédiatement! Quand je reviens à 8h mon vélo est prêt, c’était hier jeudi.

Ce matin à 6h du matin je pose la lumière électrique avant, le klaxon, je déplace l’ordi du BionX, je mets des sacs en plastique pour protéger le tout. Je prend la route…ahhhh rush d’adrénaline, je roule sur de la neige et quelques plaques de glace (lentement quand même) - j’ai presque hâte de passer proche de tomber! Bref, c’est le bonheur.

2385.1 KM de plaisir (ou presque)

Malgré que le ton de ce billet peut sembler assez cinglant voire arrogant, je suis vraiment content d’avoir été chez ABC. Le service est très rapide et même si on ne s’attarde pas aux détails, on est quand même très bien servi. “Endurer” tout ça est un bien bas prix à payer quand on obtient un résultat à la hauteur

Bon hiver en vélo! Prochain billet: le choix d’un klaxon pour l’hiver en vélo

Quelques chiffres…

• 2385.1 KM de moins en voiture - en espérant en faire autant avec le nouveau vélo
• 8 crevaisons en 2 saisons d’été
• Un remorque pour enfants à deux places ($40 dans une vente de garage)
• Un trail-gator et un siège d’enfants aussi
• 10 lumières, réflecteurs et bandes réfléchissantes
• 80 decibels
• Aucun accident
• Deux “incidents” (freinage violent et film de ta vie qui passe dans ta tête)
• Un déménagement
• 12.1 KM aller-retour au travail, comparé à 32 KM où j’habitais avant
• 15 minutes et je suis chez moi, comparé à 40 minutes avant

À suivre!

Following a long tradition, an Ubucon will be rocking Bogotá, Colombia no less! The date is this coming Saturday Nov. 29th. Save the date!

The Colombian LoCo Team has been very actively preparing for this event, they even lined up some sponsors. There will be 2 separate conference tracks and one workshop track, and the event will be streamed live. This looks to be a lot more than an informal gathering! All details are available on the website.

It’s exciting to see local business and enthusiasts getting together around Ubuntu. Make sure you file the registration form if you’re attending.

Last week I wrote about Ubucon San Salvador coming up this Saturday well guess what!!!

I’ll be stopping for a few days in Guatemala on my way back to Canada and I dropped an email to some ubunteros in Guatemala - it looks like we’re going to have a nice gathering there too! I’ll be presenting but mostly meeting the local community and learning about them. What a weekend!

So… if you’re in San Salvador or Guatemala city this weekend… come and spend some time with the local Ubunteros.

See you there!

As per FACIL’s press release:

Massive proprietary software purchases without any invitations to tender
FACIL contests government practices in the Superior Court

Montreal, August 28th 2008 - FACIL, a non-profit association, which promotes the collective appropriation of Free Software, contests the Quebec government purchasing methods for software used within public administrations. FACIL has filed a motion before the Quebec Superior Court in order to bring an end to these methods which the association believes not to be in the best interest of the Quebec government, but more importantly, not in accordance with the regulation for supply contracts, construction contracts and service contracts of government departments and public bodies (R.Q. c. A-6.01, r.0.03).

In Quebec, access to public markets is the rule while contracts attribution without invitation to tender is the exception. A public market should be transparent, fair and most importantly, open to all. The solutions as well as the propositions must be evaluated objectively on known and accepted criteria. Furthermore, the regulation implies that public markets have to enhance the local economic development as well as the Quebec technologies.

From February to June 2008, FACIL has noticed sales of proprietary software for more than 25 million dollars. These purchases were made for products offered by large multinational enterprises, with no regard to suppliers in Quebec. These purchases hurt the Free Software suppliers throughout Quebec and are an obstacle to the development of Quebec IT enterprises. FACIL contests these methods as the association believes they are illegal and unacceptable.

A strategic Free Software utilization in public administration could create thousands of jobs as well as a significant decrease in software licensing costs. However, Quebec’s public administration refuses to even consider and evaluate these options.

While most of the developed countries have started, a few years back, migrating their technological infrastructures to Free Software, Quebec’s public administration is far behind. In France, hundreds of thousands of desktops used by civil servants have been migrated. In the Netherlands, the public administration, one of the most modern in the world, has decided to forbid the use of proprietary software in the public sector.

But here in Quebec, despite numerous initiatives, the public administration refuses to communicate and to cooperate. FACIL has decided to bring the matter to court in order for the public market law to be respected.

PRESS CONFERENCE: Friday, August 29th 2008, 10h30 at 7275, Saint-Urbain, Montreal, office 201.

Source: The Board of Directors of FACIL
Email: ca@facil.qc.ca
Contact: Mathieu Lutfy (FACIL President)

I was on the board of directors of FACIL until last year, and I blogged a few months ago about SavoirFaire Linux’s similar initiative.

Apparently this is getting a lot of attention. Hopefully it won’t only be

Also see:

• Quebec governement sued for buying Microsoft software
• Quebec sued for ignoring free software
• La bataille de Québec: ça continue

I am thrilled to announce El Salvador Ubuntu LoCo Team will be hosting an Ubucon El Salvador next Saturday September 6th!

I’ll be spending next week in San Salvador and I thought it would be nice to meet some Ubunteros there. I wrote to their mailing list, one thing led to another and *boom* ! Having presented at Ubucons in Seville, New York City and San Francisco before I am really happy to add one to my list ! I am trying to think of any sentence in this post I wouldn’t end with an exclamation mark but I can’t !!!

A few emails and IRC chats were enough to settle on having a round table to discuss Ubuntu’s place in free software, Celvin Rivas will also be presenting about the state of Ubuntu in El Salvador. If there’s enough people interested there’s discussion about having some workshops - gotta love last minute things
From “Running an Ubucon“:

An Ubucon is a community driven, community organised event that is all about Ubuntu. These events often include a number of speakers, BOF sessions, demos, social events and more, and they are excellent ways to grow the Ubuntu community in your area, and to build an interesting and fun event. Ubucons are different to large Linux expos and conferences in that they are uniquely community focused and driven, and uniquely Ubuntu.

Today I went to Bureau en Gros, which is the same as Staples stores in the USA. Think of it as the office supplies and electronics / computing store. Although I knew netbooks were coming “sometime soon” I didn’t expect to see them here in Montreal, particularly at a “mainstream” store like BeG!

I took some pictures, but here are direct links to BeG online catalog:

• Hewlett Packard 2133 Mini-Note PC with Windows Vista listed at 699.96 CDN$
• Acer Aspire One with Linpus Linux listed at 349.96 CDN$
• MSI Wind Notebook PC with Windows XP listed at 529.96 CDN$

Update: I am told this guide to install Ubuntu on the Acer Aspire One should be in my post Update 2: The Aspire One has since gone out of stock and is not even in the catalog anymore!

I find it very interesting they were side by side and had clear tech specs, including operating systems right down to the graphics chipset. I took more detailed pictures, although not very high res as I only had my phone camera at the time. I’ve put them all on Flickr in case anyone is curious. Can’t wait to see any Ubuntu netbook remix machines available in Canadian retail stores!

I still can’t get around the fact my post about being respectful on Planet Ubuntu got so much attention and was hi-jacked for so many different purposes.

The next Community Council is on Aug. 5, however I doubt I’ll make it to present my specific complaint as I’ll be at Linux World Expo at that same exact time, in an event I can’t move or cancel. Someone suggested having a poll across members to settle the matter. I hope we don’t have to wait another month, unless another member wants to present the issue that day - let me know. Bottom line is I’d like to have a better Planet, hoping we can agree on what that is. And if we can’t, well, so be it.

Regarding all the technical explanations I saw for not categorizing posts, I’ve posted links and instructions for Wordpress, Drupal and Blogger at the Planet Ubuntu page on the wiki. Something good has to come out of this
I got a few emails from friends that found it disturbing I don’t address each and every remark that followed. I don’t feel much of what’s been said has been helpful, in fact most of the comments have made the point for me by posting public personal, hateful attacks or by focusing on out of topic posts (which in fact I don’t mind much). What else can I add to that kind of response ?

I can’t convince everyone this is not my personal quest for morality and absolute rules accross all-things-Ubuntu. If you’ve seen unacceptable behavior (however you define it) from members and never brought it to our community lead’s attention or to the Community Council, I can’t do much about that either.

As a member I think it’s my duty to bring up issues in a helpful, courteous manner and be part of the solution but if I can’t even do that anymore, then I guess there is in fact “nothing to see, so move along”.