Wed 9 Aug 2006
Recherche: traducteur libre :)
Posted by Fabin Rodrguez under Firefox, Français, Libre, Linux, Mozilla, OpenOffice.org, Save The Planet, Society, Tech, Thunderbird, Ubuntu, ubuntu-fr
Voici trois liens que j’ai trouvé aujourd’hui et que je vais ajouter à ma boîte à outils de promotion des logiciels libres
- Open Source Mac - Free, Open-Source software for OS X
- Open Source Windows - Free, Open-Source software for Windows
- Get Gnu/Linux - Passez à Gnu/Linux
Le dernier m’a particulièrement plu car il contient l’essentiel de ce que cherchent souvent les débutants Gnu/Linux dans l’immense marécage d’informations qu’on retrouve sur le web. Malgré quelques imprécisions techniques, je crois que l’essentiel y est et la licence CC sous laquelle les auteurs ont choisi de le produire permettra sans doute des améliorations et versions intéressantes. Fait à mentionner, c’est Ubuntu et Suse qu’on propose comme distributions Gnu/Linux ![]()
Si vous voulez participer à la traduction de getgnulinux.org, faites-moi signe ![]()
UPDATE: Il y a maintenant un projet officiel de traduction.
10 Responses to “ Recherche: traducteur libre :) ”
Comments:
Leave a Reply
Trackbacks & Pingbacks:
-
Pingback from Fabián Rodríguez » Traducteurs recherchés pour GetGnuLinux.org - la suite
September 7th, 2006 at 6:47 am[...] Après la publication de mon billet sur GetGnuLinux.org, et plusieurs contacts avec le site, j’ai enfin eu une réponse. En bref, ils sont un peu débordés par le succès du site… Mais il y a maintenant un effort de traduction qui s’organise sur wiki. [...]
August 9th, 2006 at 4:52 pm
Le premier lien me plait grandement :D.
Tu viens de rentrer dans mon agrégateur. Tes articles ont l’air d’excellente qualité.
August 10th, 2006 at 4:24 am
Signe !
(le site étant sous licence CC-By, ça devrait poser aucun problème pour ça… On fait un wiki ?)
August 10th, 2006 at 4:26 am
Pas mauvais du tout le getgnulinux.org ! S’il y a besoin d’aide pour la truduction je suis dispo.
August 10th, 2006 at 6:41 am
Moi aussi si il faut, je peux aider pour la traduction.
August 10th, 2006 at 11:28 am
Bonjour,
Si vous avez besoin d’un coup de main pour la traduction je suis dispo.
Il est important de donner un petit coup de main pour des projet comme celui-ci
August 10th, 2006 at 3:47 pm
Moi aussi.
August 12th, 2006 at 12:13 pm
Je suis peut-être intéressé aussi.
Mon jabber id est scullder @ im.apinc.org
August 14th, 2006 at 4:22 pm
Salut, je veux bien aider un peu.
mon mail : netantho AT gmail.com
jabber : netantho@jabber.org
August 15th, 2006 at 11:01 am
Allez hop je fais un signe… tu le vois???
Bref je suis partant pour aider à la traduction
mon adresse jabber : Efhache84@jabber.ubuntu-fr.org